Schwerer Zwischenfall auf der Internationalen Raumstation

  • schließen
  • Weitere
    schließen
+
Die Kühlsysteme sind für die Astronauten auf der ISS lebenswichtig.

Cape Canaveral - An Bord der der internationalen Raumstation ISS hat es einen schweren Störfall gegeben. Eines der beiden Kühlsysteme des Weltraumlabors ist ausgefallen.

Der Zwischenfall ist nach Ansicht der NASA eine der gravierendsten Pannen in der zwölfjährigen Geschichte des Weltraumlabors. Dennoch seien die Astronauten nicht unmittelbar in Gefahr, solange das zweite Kühlsystem arbeite, sagte NASA-Programmleiter Mike Suffredini am Montag (Ortszeit) in Cape Canaveral. “Alles, was die Crew zum Überleben braucht, ist in gutem Zustand, alle dieses Systeme funktionieren.“

Am Montag trainierten Astronauten an Bord und am Boden die Reparatur des defekten Kühlsystems. Der Ausfall am Samstag hatte die ISS-Besatzung dazu gezwungen, einige nicht unbedingt benötigte Anlagen abzuschalten und Experimente zu unterbrechen. Für Donnerstag ist ein Außeneinsatz der US-Astronauten Douglas Wheelock und Tracy Caldwell Dyson geplant. Sie sollen eine defekte Kühlpumpe ersetzen. Ein weiterer Weltraumspaziergang wird danach erforderlich sein, um die Reparatur abzuschließen - vermutlich am Sonntag.

ap

Zurück zur Übersicht: Welt-News

  • schließen
  • Weitere
    schließen

Das könnte Sie auch interessieren

Kommentare

Live: Top-Artikel unserer Leser