Bitte deaktivieren Sie Ihren Ad-Blocker

Für die Finanzierung unseres journalistischen Angebots sind wir auf die Anzeigen unserer Werbepartner angewiesen.

Klicken Sie oben rechts in Ihren Browser auf den Button Ihres Ad-Blockers und deaktivieren Sie die Werbeblockierung für . Danach können Sie gratis weiterlesen.

Lesen Sie wie gewohnt mit aktiviertem Ad-Blocker auf
  • Jetzt für nur 0,99€ im ersten Monat testen
  • Unbegrenzter Zugang zu allen Berichten und Exklusiv-Artikeln
  • Lesen Sie nahezu werbefrei mit aktiviertem Ad-Blocker
  • Jederzeit kündbar

Sie haben das Produkt bereits gekauft und sehen dieses Banner trotzdem? Bitte aktualisieren Sie die Seite oder loggen sich aus und wieder ein.

Leitender Polizeidirektor a.D.

Goldenes Polizeiabzeichen Sloweniens für Johann Peter Holzner

Polizeiattaché Vladimir Pocek, LPD a.D. Johann Peter Holzner, Generalkonsulin Dragica Urtelj, LPD Dr. Walter Buggisch.
+
v.l.n.r.: Polizeiattaché Vladimir Pocek, LPD a.D. Johann Peter Holzner (Institutsleiter bis 31.01.21), Generalkonsulin Dragica Urtelj, LPD Dr. Walter Buggisch (Institutsleiter ab 01.02.21)

Ainring - Die Generalkonsulin verlieht die hohe Auszeichnung für die langjährige und erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen der Polizei Sloweniens und dem Fortbildungsinstitut der Bayerischen Polizei in Ainring.

Die Pressemeldung im Wortlaut

Das Fortbildungsinstitut Ainring, Teil der Bayerischen Bereitschaftspolizei, ist für die Weiterbildung aller Beschäftigten der Polizei Bayerns und die Ausbildung bayerischer Spitzenathletinnen und -athleten im Wintersport verantwortlich, daneben pflegt es auch seit Jahrzehnten weltweite Kontakte mit zahlreichen Ländern und führt internationale Tagungen und Begegnungen durch. Mit der Bildungsstätte in Slowenien besteht schon seit über 20 Jahren eine lebendige und vertrauensvolle Kooperation. 

Herr Ltd. Polizeidirektor a.D. J. P. Holzner, bis 31. Januar 2021 Leiter des Instituts, intensivierte in seiner Amtszeit ab 2007 die Verbindung mit Slowenien, was zu einem engen Miteinander mit vielfältigem Austausch polizeilichen Wissens führte. Solche bilateralen Aktionen basieren auf der sogenannten bayerisch-slowenischen Regierungskommission, welche regelmäßig gemeinsame Arbeitsprogramme festlegt. Bereits im Juli 2020 verlieh der Innenminister der Republik Slowenien das Goldene Polizeiabzeichen an Herrn Holzner. Diese hohe slowenische Auszeichnung erfolgte in Anerkennung seines enormen Beitrages zur Intensität der Zusammenarbeit zwischen dem Fortbildungsinstitut Ainring und der Polizeiakademie Tacen/Ljubljana.

Ursprünglich war angedacht, Herrn Holzner zur Überreichung nach Slowenien einzuladen. Aufgrund der Pandemie war dies nicht realisierbar. Danijel Žibret, Leiter der slowenischen Polizeiakademie, betonte damals in Abwesenheit des Geehrten: „Wir sind sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit und freuen uns in Zukunft darauf.“

Die persönliche Verleihung fand nun am Fr., 21. Mai 2021 in Ainring statt. Dragica Urtelj, Generalkonsulin Sloweniens in München, an Herrn Holzner: „Sie haben wesentlich zur Sicherheitsstruktur meines Landes beigetragen. Zahlreiche slowenische Spezialisten haben aus der Zusammenarbeit mit Bayern heimische Schulungsprogramme fortentwickelt. All dies hat positive Auswirkungen auf die Polizeipraxis in Slowenien. Wir danken für die gelebte Solidarität“

Vladimir Pocek, ehemaliger Verantwortlicher für internationale Zusammenarbeit in Slowenien, aktuell Polizeiattaché Sloweniens in Wien, schloss sich der großen Anerkennung an und hob dabei die ‚konstant freundschaftliche, professionelle und stets verlässliche Kooperation mit Herrn Holzner‘ hervor.

Johann Peter Holzner bedankte sich als Geehrter für die hohe Auszeichnung und stellte die besondere Verbindung zu Slowenien dar: „Die Kooperation war stets geprägt von Menschlichkeit und Verlässlichkeit. Beiden Ländern ist Bildung sehr wichtig. In einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess konnte Vieles zusammen auf die Beine gestellt werden. Slowenien ist zwar ein relativ kleines Land, besitzt jedoch unheimliche Leistungskraft.“

Ltd. Polizeidirektor Dr. Walter Buggisch, seit Februar 2021 neuer Institutsleiter in Ainring, Polizeidirektor Gerhard Holzinger, stellvertretender Institutsleiter, und die slowenischen Gäste waren sich abschließend einig, die bewährte Zusammenarbeit fortzusetzen und immer wieder - von beiden Seiten her - neu zu beleben.

Pressemitteilung Fortbildungsinstitut der Bayerischen Polizei

Kommentare