Polizei sucht Zeugen

Unbekannte stehlen ein Fahrrad und eine Geldbörse

Traunreut - Vergangene Woche waren gleich zwei Täter im Raum Traunreut unterwegs und vergriffen sich an fremdem Eigentum. Nun bittet die Polizei um Zeugenhinweise.

Fahrraddiebstahl 

In der Zeit vom 23. April bis zum 25.April hatte ein 48-jähriger Traunreuter sein Fahrrad vor einem Anwesen in der Traunwalchener Straße 3 abgestellt. Das Rad wurde von einem bislang unbekannten Täter entwendet. Es handelt sich um ein schwarz/weißes Mountain-Bike der Marke Bulls. Zeugen, die zu dem Vorfall Angaben machen können, werden gebeten, sich bei der Polizeistation Traunreut unter derTelefonnummer 08669/86140 zu melden.

Geldbörsendiebstahl aus Gaststätte 

Am 29. April wurde zwischen 16 und 17.30 Uhr in einer Gaststätte in Oderberg aus dem Gastraum eine Geldbörse entwendet. Bei der dortigen Familienfeier hatte der Geschädigte - ein 28-jähriger Augsburger - seine Geldbörse auf einem Sims im Gastraum abgelegt. Während er sich auf der Terrasse aufhielt, hatte ein bislang unbekannter Täter den Geldbeutel eingesteckt. In der Geldbörse befanden sich eine kleinere Bargeldsumme sowie mehrere Kreditkarten und Ausweise. Hinweise zum Tathergang werden von der Polizeistation Traunreut unter derTelefonnummer 08669/86140 erbeten.

Pressemitteilung der Polizeistation Traunreut

Quelle: chiemgau24.de

Rubriklistenbild: © picture alliance/dpa

Zurück zur Übersicht: Polizei

Das könnte Sie auch interessieren

Kommentare

Ab dem 25.5.2018 gilt die Datenschutzgrundverordnung. Dazu haben wir unser Kommentarsystem geändert. Um kommentieren zu können, müssen Sie sich bei unserem Dienstleister DISQUS anmelden. Sollten Sie zuvor bereits ein Profil bei DISQUS angelegt haben, können Sie dieses weiter verwenden. Nutzer, die sich über den alten Portal-Login angemeldet haben, müssen sich bitte einmalig direkt bei DISQUS neu anmelden.

Live: Top-Artikel unserer Leser